• Home
  • Forensic Interviews
  • Interpreting/ Translation
  • About us
  • Contact
  • More
    • Home
    • Forensic Interviews
    • Interpreting/ Translation
    • About us
    • Contact
  • Home
  • Forensic Interviews
  • Interpreting/ Translation
  • About us
  • Contact

Translate with Bilingual FI solutions LLC

Black and white close-up portrait of a woman with long hair and a nose ring.

Meet your Interpreter / Forensic Interviewer

Melissa Lopez is a bilingual Forensic Interviewer whose passion for protecting children began in an 11x11 interrogation room, where she served as the interpreter for a detective investigating a child sexual abuse case. For four hours, she sat alongside the detective as the interview unfolded. That experience left a lasting impact on her life. 


In that moment, she knew she wanted to dedicate her career to advocating for children, helping them find their voice, and ensuring they were heard. It was there that her journey toward becoming a Forensic Interviewer began.


In 2018, Melissa began assisting with suspect interrogations and providing interpreting services for forensic interviews involving Spanish-speaking children and families. Through this work, she gained firsthand experience supporting multidisciplinary teams and helping bridge language and cultural barriers during sensitive child abuse investigations.


In 2022, Melissa became a RADAR-certified Forensic Interviewer and has since conducted more than 300 forensic interviews with children using a trauma-informed, child-centered approach. Her commitment to creating a safe and supportive environment allows children to share their experiences while maintaining the integrity of the investigative process.


Throughout her career, Melissa has had the privilege of providing interpreting and translation services for children, families, law enforcement agencies, Child Advocacy Centers, mental health professionals, and multidisciplinary teams. Her experience includes interviewing suspects, assisting investigators with complex cases, supporting international child sexual abuse investigations as both a Forensic Interviewer and investigator, and transcribing investigative recordings.


Melissa’s unique combination of forensic interviewing, investigative support, interpreting, translation, and cultural competency allows her to effectively serve diverse communities while ensuring children and families have access to services in their native language. Her work is driven by a deep commitment to advocacy, justice, and giving a voice to those who need it most.


Every child deserves to be heard, understood, and protected. This belief continues to guide Melissa’s work and remains the foundation of her mission.


Bilingual FI Solutions LLC

Translation Services

Our team of professional translators can help with all your translation needs, from legal documents to marketing materials.

Interpreting Services

We provide interpreting services for conferences, meetings, and events.

Localization Services

Our experts can help you adapt your content to specific cultural and linguistic contexts, ensuring your message resonates with your target audience.

Certified Translations

We offer certified translations for official documents, such as birth certificates, marriage certificates, and diplomas.

Website Translation

Expand your global reach by translating your website into multiple languages. Our team can help you reach new audiences and increase your online visibility.

Our Process


1. Assess Needs


We learn about your organization’s goals and language access needs.


2. Develop a Plan


We create a customized, trauma-informed approach for your specific situation.


3. Deliver Services


We provide professional bilingual forensic interviews, document translations, and interpreting services with cultural sensitivity and care.


4. Ensure Quality


We prioritize accuracy, confidentiality, and excellence in every service we provide.


5. Ongoing Support


We partner with organizations to help ensure every child and family feels heard, understood, and supported.

Reference Letters & Certifications

forensic interview certification! (pdf)

Download

Reference Letter Melissa Lopez (pdf)

Download

Author Nadine Davis (pdf)

Download

reference letter from Detective Jessica Hall (pdf)

Download

Kathryn Shemesh reference letter (pdf)

Download

Emma Calvert Reference letter (pdf)

Download

Detective McCall[3313] (pdf)

Download

Reference Letter (jpeg)

Download

Copyright © 2026 Bilingual FI solutions LLC - All Rights Reserved.


Powered by

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept